Logo
Cover

Réinstallation dans le camp de concentration

“Il n’y a pas de bruit ici”, écrit un fugitif anonyme qui a enregistré ses impressions pour le Guardian. Seulement quand les enfants jouent, laissez entrer un peu de vie.

L’écrivain anonyme est l’un des premiers Rohingyas à avoir été transporté des camps de réfugiés de Cox’s Bazaar au Bangladesh vers L’Île de Bhasan Char.

Les bâtiments de plain-pied se ressembleraient tous. Il y a des maisons plus hautes dont les réfugiés des Étages supérieurs ne sont pas autorisés à entrer, sauf pendant une tempête. “Peut-être pensez-vous que nous allons nous tuer?”, écrit l’auteur.

Un autre photographe anonyme a illustré la lettre avec des images mornes en noir et blanc montrant de longues rangées de bâtiments et de rues vides. D’autres médias de faire preuve de la même couleur. Cela ne semble pas encourageant et il n’y a pas beaucoup d’informations.

Public n’est pas souhaitable

Il devrait bientôt devenir plus animé. Début décembre 2020, Le Bangladesh a commencé à relocaliser les Rohingyas des camps de réfugiés à la frontière birmane vers L’île isolée de Bhasan Char. Entre 1500 et 2000 Rohingyas ont déjà été amenés sur l’île Plate dans le golfe du Bengale, 100 000 devraient déménager au total.

Le secret n’est pas une coïncidence. Le Public n’est pas le bienvenu. C’est ce que montre L’exemple du photographe Abdul Karam, qui a photographié les bus qui devaient emmener les réinstallés des camps de réfugiés de Cox’s Bazaar à la ville portuaire de Chittagong, où les bateaux partent pour Bhasan Char. Il a été arrêté et détenu pendant au moins une semaine.

La réinstallation est controversée. Il est volontairement sur l’île, écrit “Anonyme”. Certains autres ne sont pas si sûrs. Des organisations de défense des droits humains comme HRW rapportent qu’au moins certains des nouveaux résidents ne se sont pas rendus volontairement sur l’Île de 40 kilomètres carrés. D’autres ont fait état d’une grande pression exercée sur eux. Les Nations unies, qui s’occupent des réfugiés à Cox’s Bazaar, ont longtemps résisté à la réinstallation prévue depuis 2015, maintenant la réinstallation a commencé sans le consentement de l’ONU.

Hors de l’île, dans la zone d’inondation

Les représentants des Nations unies ont des préoccupations de sécurité en particulier. Bhasan Char a été formé il y a seulement environ 20 ans à partir de sédiments transportés dans le golfe par la rivière Meghna.

L’île, située à 60 kilomètres du continent, est située dans une zone où les cyclones se produisent encore et encore, ce qui, selon toute probabilité, augmentera en intensité et en fréquence à l’avenir.

Il y a des doutes considérables sur l’habitabilité permanente de l’Île. En cas d’urgence et par mauvais temps, la route vers le continent est trop loin. On ne sait pas si les réfugiés réinstallés peuvent quitter l’Île s’ils le souhaitent.

Presque aucune information de Bhasan Char

100 000 Rohingyas vivront sur Bhasan Char dès que possible, et il y aurait de la place pour plus si elle était étendue, dit l’architecte du complexe. Le gouvernement de Dhaka a investi 350 millions de dollars sur Bhasan Char, y compris la construction d’une digue de trois mètres de haut. Les Opinions divergent quant à savoir si cela est suffisant en cas d’inondation.

En dehors de la police, de l’armée et des nouveaux habitants, seules quelques personnes pouvaient voir à quoi cela ressemblait sur l’île éloignée. L’accès aux médias est restreint, il n’y a que quelques images. Les journalistes de la BBC, par exemple, ont fait une visite guidée de l’Île, écouté des conférences power point, photographié un phare et un petit jardin, les toits rouges des bâtiments encore vides d’en haut.

Corruption et violations des droits humains

Sinon, il y a seulement peu d’informations. Les 300 premiers habitants de Bhasan Char étaient des réfugiés en bateau qui ont tenté en vain de se rendre en Malaisie depuis Cox’s bazaar. Ils ont été amenés sur l’île en mai 2020, initialement pour une quarantaine de 14 jours. Elle préfère quitter l’île aujourd’hui que demain, dit une femme. D’autres ont fait état de corruption, de violations des droits humains et de mauvais soins médicaux.

Des nouvelles qui ont également pénétré à cox’s bazaar. Là, le camp de réfugiés d’origine s’est également étendu aux forêts et aux vergers environnants. Sur Bhasan Char, il y a des maisons au lieu de tentes et de cabanes en bambou, ainsi que de l’électricité et des égouts, mais dans une prison insulaire, les réfugiés ne veulent pas vivre. Beaucoup veulent rester à la frontière avec le Myanmar parce qu’ils espèrent revenir un jour.

Les organisations humanitaires ont un accès limité au “paradis”

Les Nations unies doutent que Bhasan Char puisse héberger 100 000 personnes en toute sécurité. Leurs représentants n’ont pas eu accès à l’île pour faire une évaluation. Les organisations de défense des droits humains exigent que la réinstallation soit immédiatement arrêtée. L’entrée sur l’Île n’est possible que pour les organisations humanitaires avec une autorisation préalable, de sorte qu’aucune observation indépendante ne peut avoir lieu.

Les responsables gouvernementaux soulignent régulièrement les commodités de la nouvelle île de réfugiés et l’appellent, entre autres,“paradis”. Ils soulignent souvent que personne n’est obligé d’y aller. Il y a un an et demi, cela semblait différent, il pensait qu’il était possible de se réinstaller sans l’approbation des Nations unies, a déclaré le Ministre des Affaires étrangères du Bangladesh, Abdul Momen, à la Deutsche Welle.

Pour le Bangladesh, c’est une évasion vers le front

Pour le Bangladesh, la réinstallation est une solution à un problème de plus en plus urgent. Cela fait près de quatre ans que des centaines de milliers de Rohingyas de la province Rakhine du Myanmar ont fui les persécutions politiques et religieuses au Bangladesh. Le Bangladesh les a accueillis de manière amicale dans un premier temps, et le flux de réfugiés n’a guère diminué depuis lors.

Pendant ce temps, on estime qu’un million de membres de la minorité musulmane ont fui le Myanmar, principalement de l’autre côté de la frontière de l’état vers le Bangladesh, où 200 000 Rohingyas ont déjà vécu d’une longue vague de réfugiés. La plupart des Rohingyas ne sont pas reconnus comme ressortissants par Le Bangladesh ou le Myanmar.

Dans le plus grand camp de réfugiés du monde, Kutupalong, dans le district de Cox’s Bazar, à la frontière avec le Myanmar, ainsi que dans diverses ramifications, environ 750 000 personnes y vivent actuellement. Les conditions d’hygiène et de sécurité sont précaires. La criminalité, le trafic d’êtres humains et le trafic de drogues augmentent. Le Bangladesh a réagi avec des restrictions, de sorte que les réfugiés ne peuvent plus acheter de cartes SIM et ne peuvent pas quitter le camp Temporairement.

Une solution au Myanmar n’est pas en vue

De nombreuses voix internationales affirment qu’un problème qui s’est posé au Myanmar doit également être résolu au Myanmar. Cependant, cela ne ressemble pas à cela pour le moment. Un retour n’est guère possible pour les Rohingyas. Ils sont toujours persécutés au Myanmar et n’avaient pratiquement pas le droit de vote lors des dernières élections. Les tentatives de retour du Bangladesh ont été boycottées. La crainte d’un regain de violence était trop grande.