Logo
Cover

Mise à niveau des États-Unis et de la Chine

Après le consensus entre le dirigeant chinois Xi Jinping et le président américain Trump lors du sommet du G20 à Osaka, au Japon, fin juin, les représentants américains et chinois ont renégocié à Shanghai. Les casinos boursiers ont réagi positivement à l’euphorie. Mais le président américain a ensuite tweeté qu’à partir du 1er septembre, il imposerait des droits de douane punitifs de 10 pour cent sur d’autres produits importés chinois d’une valeur de 300 milliards de dollars. Comme toujours, le « plus grand négociateur de l’histoire » a déclaré que la partie chinoise n’avait pas fait preuve d’une complaisance suffisante et n’avait pas tenu ses promesses.

L’Empire du Milieu a réagi immédiatement et a envoyé un signal fort: la Banque populaire de Chine a laissé le taux de référence de la monnaie chinoise yuan renminbi le ratio magique de 7 yuans pour un dollar pour la première fois depuis la crise financière et économique mondiale en 2008. à atteindre. La Volksbank l’avait informée qu’elle n’était plus disposée à soutenir indûment le taux de change. En plus de cette dévaluation marginale, le gouvernement a également ordonné aux entreprises d’État de ne pas importer de produits agricoles, y compris le soja, des États-Unis pour le moment.

Le gouvernement américain parle de “manipulation de devises””

Le secrétaire au Trésor américain Steven Mnuchin a immédiatement accusé la Chine d ‘” avantages déloyaux dans le commerce mondial “avec une” dévaluation consciente “ du yuan. Et Trump a écrit sur Twitter d’une ” violation grave.“Pour la première fois depuis le milieu des années 1990, une administration américaine a officiellement accusé la Chine de “manipulation monétaire.”

La Banque Populaire de Chine a répondu que la dévaluation minimale du yuan était une “réponse à l’unilatéralisme et aux mesures protectionnistes commerciales, ainsi qu’à l’imposition de droits de douane plus élevés sur les produits chinois.“En outre, la Banque Populaire a” l’expérience, la confiance en soi et la capacité de maintenir le taux de change du renminbi à un niveau raisonnable et équilibré”.

Yuan taux de change plus fort que le dollar et le franc Suisse

La Chine avait lié le taux de change du yuan au marché il y a des années dans une fourchette quotidienne de plus-moins 2,5 pour cent. Le gouverneur de la banque centrale de Chine, Yi Gang, a souligné à juste titre que la Chine est un pays responsable qui ne participera pas à une course à la dévaluation. Le Fonds Monétaire International (FMI) à Washington a conclu dans son dernier rapport que le yuan “correspond en gros aux fondamentaux économiques à moyen terme”. Et dans le NZZ, qui est généralement très critique à L’égard de la Chine, L’économiste en chef Peter A. Fischer commente: “la Banque centrale chinoise a fait gagner le yuan en valeur réelle plus que la Fed a fait du dollar et de la Banque Nationale Suisse (BNS) le franc Suisse.”

Le ralentissement de la croissance du produit intérieur brut de la Chine ces dernières années a exercé une pression à la baisse sur le yuan. Étant donné que la Banque Populaire intervient moins, le taux de change se rapproche aussi du marché chinois. D’ailleurs, presque tous” manipulent “ un peu. La BNS défend le franc suisse contre l’euro avec des interventions, et le président Trump souhaite que la Fed réduise davantage les taux d’intérêt pour affaiblir le dollar.

“La Pensée stratégique changé”

Xi Jinping, chef de l’état, du parti et de l’armée, a réagi à cela, en particulier pour des raisons de politique intérieure. Il doit se montrer ferme face aux provocations américaines et, en même temps, faire comprendre à Washington qu’il est prêt à une dispute si nécessaire. Avec ses actions, Xi doit convaincre non seulement les Chinois, mais aussi le parti et l’appareil de propagande. Shi Yinhong, professeur de relations internationales à L’Université du peuple de Pékin, déclare: “Xi vient de changer sa pensée stratégique. Il est déterminé ” à s’opposer à la résistance américaine.

Xi, entièrement attaché à la longue Tradition du Parti communiste chinois, a préparé le peuple. Il y a trois mois, il s’est rendu dans la province de Jiangxi, qui a été le point de départ de la longue marche légendaire et durement gagnée de l’Armée rouge en 1935, qui a finalement conduit à la victoire des communistes. Xi exhorte le peuple chinois à entreprendre une nouvelle longue marche.

Paix et prospérité en danger

La concurrence entre les États les plus grands et les plus puissants du monde, les États-Unis et la Chine, affecte de plus en plus le reste du monde. Le différend commercial ne se limite plus au commerce. La Politique de sécurité, l’économie mondiale et même la mondialisation sont touchées.

Un découplage de l’économie chinoise et américaine, jusqu’à présent presque symbiotique, aurait des conséquences désastreuses. Ce serait la fin de la mondialisation, qui a apporté la paix, la prospérité et les dommages environnementaux au monde au cours des dernières décennies, comme jamais auparavant dans l’histoire.

Au début de la réforme économique chinoise, il y a quarante ans, les conditions étaient encore relativement simples. Les riches États-Unis ont eu à traiter avec le pays pauvre en développement la Chine. Pendant des décennies, la bourse du commerce, il était clair que la Chine a acheté des produits agricoles, tels que le soja, et la haute technologie tels que les avions, les chemins de fer, etc. des États-Unis, tandis que les États-Unis importaient des textiles, des chaussures ou des jouets en provenance de Chine.

Au cours des dix dernières années, toutefois, la situation a fondamentalement changé. La Chine a rattrapé son retard technologique. Et comment le faire. De nouveaux mécanismes sont donc nécessaires dans le nouveau commerce mondial. Avec les nouveaux produits complexes, les partenaires commerciaux ont besoin de beaucoup plus de confiance et de coopération qu’auparavant.

Avec “l’Amérique d’Abord” peser la menace d’une Guerre Froide 2.0

Le président américain, Donald Trump, ne voit évidemment pas ces changements. Bien que Xi se réfère à lui comme son “ami”, il est évident qu’il ne lui fait pas confiance de la façon. Parce que: un marché est un marché est un marché. Point. Trump s’est retourné avec les Européens. Il a quitté le Partenariat transpacifique. Il glisse la Chine dans une direction sinueuse et dégagée. Amérique premier arrêt.

Dans un monde globalisé, il est nécessaire de faire preuve de coopération, de confiance et de compromis. Pour l’actuelle Administration américaine, c’est probablement trop, trop laborieux. Venir à la guerre Froide 2.0? Les conséquences: Moins de stabilité dans le monde, et moins de prospérité.